Corpse's bride
Всем привет!
Пытаюсь вспомнить две старые книги
Первая была куплена во второй половине 90х. По сути это сборник сказок, но не прямо детских, а словно бы переработанных по мотивам 1001 ночи, в основном, в восточном антураже. В заголовке есть слово "сказки". И то ли они о мудрецах, то ли о хитрецах, в общем, все сюжеты были о том, как кто-то кого-то объегорил. Обложка тёмно-красная-бордовая-фиолетовая, на картинке какой-то султан играет в шахматы с бедным мальчиком, и по доске идёт кот, роняя фигуры. Такой сюжет в книге прямо был. Я её тогда подарил, и теперь свербит в мозгу от невозможности вспомнить.
Вторую брал в библиотеке в начале 90х. Это детская книга рассказов о природе, но не художественных, как у Пришвина, а, скажем так, полудокументальных или научно-популярных. Рассказы эти делились по календарным циклам, каждая глава была новым месяцем, и подробно рассказывалось, что в этом месяце происходит в лесу с природой, с деревьями, животными. Книга довольно толстая, чёрно-белые иллюстрации. Обложка была зелёной с белым символом годового круга. Как-то мне в руки попалась вот такая книга по астрологии, и чисто внешне она показалась похожей. Но это не точно, времени прошло много.
Если вдруг кто-то узнает их, то это будет замечательно, давний гештальт аж сквозит.
Пытаюсь вспомнить две старые книги
Первая была куплена во второй половине 90х. По сути это сборник сказок, но не прямо детских, а словно бы переработанных по мотивам 1001 ночи, в основном, в восточном антураже. В заголовке есть слово "сказки". И то ли они о мудрецах, то ли о хитрецах, в общем, все сюжеты были о том, как кто-то кого-то объегорил. Обложка тёмно-красная-бордовая-фиолетовая, на картинке какой-то султан играет в шахматы с бедным мальчиком, и по доске идёт кот, роняя фигуры. Такой сюжет в книге прямо был. Я её тогда подарил, и теперь свербит в мозгу от невозможности вспомнить.
Вторую брал в библиотеке в начале 90х. Это детская книга рассказов о природе, но не художественных, как у Пришвина, а, скажем так, полудокументальных или научно-популярных. Рассказы эти делились по календарным циклам, каждая глава была новым месяцем, и подробно рассказывалось, что в этом месяце происходит в лесу с природой, с деревьями, животными. Книга довольно толстая, чёрно-белые иллюстрации. Обложка была зелёной с белым символом годового круга. Как-то мне в руки попалась вот такая книга по астрологии, и чисто внешне она показалась похожей. Но это не точно, времени прошло много.
Если вдруг кто-то узнает их, то это будет замечательно, давний гештальт аж сквозит.
_Les_, не, там были сказки о разных персонажах, к Ходже отношения не имели) Если даже он там вдруг и появился, то максимум в каком-то одной сюжете
Похоже на азербайджанскую сказку "Учёная кошка" или "Сообразительная Зарнияр".
Иллюстрации:
читать дальше
(Была в сборнике "Гора самоцветов: Сказки народов России в пересказе М.Булатова" www.labirint.ru/screenshot/goods/121034/1/)
и более известная
читать дальше
Как вариант - похожая узбекская сказка "Кошка со светильником"