вторник, 03 ноября 2009
20:52

Песня

все записи пользователя в сообществе Энельда
Доброго времени!
Ищу песню, ритм - танго, основной текст, вероятно, на немецком (не слышала целиком), а припев начинается словами: "Танцуем танго" на французском и испанском: "Danser le tango, monsieur! Bailamos tango!"
В немецком тексте, как мне запомнилось, говорилось о красоте и радости движения и о слиянии в одно.
К сожалению, я не сразу осознала, что песня меня зацепила, поэтому не вслушалась толком. :/
У певицы, по-моему, меццо-сопрано.
Заранее спасибо!

Это Мирей Матье - Der Pariser Tango

 adelfa, спасибо!

@темы: найдено, музыка

URL
Комментарии
03.11.2009 в 21:50

adelfa
что подумал по этому поводу Кролик, никто так и не узнал, потому что Кролик был очень воспитанный
У Матье есть на немецком про танго, слова правда не совпадают, но конструкцию bei einem Tango можно услышать и как нечто похожее на bailamos
www.youtube.com/watch?v=78a2NYmgGZI
URL
03.11.2009 в 22:29

Энельда
Спасибо огромное! Песня именно эта, хотя слова немного отличаются: возможно, какая-то обработка, тем более, что исполнительница, которую слышала я, судя по произношению, скорее, англичанка, чем француженка. Но в исполнении Мирей Матье звучит еще лучше! :)
URL