Автор, по-моему, женщина. Судя по всему, полька, по крайней мере, имена у героев польские. По сюжету ГГ, девочка, вместе с семьей приезжает на морской курорт поправить здоровье, а поскольку для купания не сезон, ее заставляют торчать на берегу и "дышать солью". ))) Случайно знакомится с мальчиком, который гордо заявляет, что он "орнитолог", а ГГ не знает такого слова, решает, что он ее запугивает, и начинает перечислять все дворовые банды, в которых состояла. ))) Потом они подружились и начали что-то распутывать, но я в упор не помню, в чем интрига. Только что там был какой-то лощеный тип, которого ГГ называла "франт" (или как-то похоже), и он оказался преступником. А потом у него обнаружился брат-близнец, с помощью которого он и совершал преступления Вот примерно как-то так...
По-моему, на обложке была изображена эта самая девочка, шагающая на фоне домов, но я точно не уверена.
Адам Багдай "Тайна шляпы с сюрпризом"
Найдено самостоятельно