Знакомый ищет цикл рассказов. Вот всё, что помнит.

«Короче это несколько рассказов в рамках одного мира
На землю напали инопланетяне которые выглядят как крысы и ведут себя как варвары
Один руский ученный отправленный на переговоры играет с глав-крысой в местные шахматы
Однажды ему удается победить и познать суть философии, за что инопланетяне награждают человечество странным даром
Стеной из песка которую если начать рыть- то можно сделать тоннель в другие миры
В одном таком фентези мире все ебашутся на огромных мечах
А слова имеют магические. Так например местные смогли превратить бензин людей в воду и победить их
А другой мир был завязан на шпионах и паранойе
И типа идея вроде была, что кто туннель роет тот этот мир и создает
Я помню что книга была написана очень скучным и хуевым языком но отдельные идеи дико засели в голове»

Найдено, Владислав Силин, цикл "Ойкумена", спасибо Disturbed_Danya.