понедельник, 25 февраля 2019
20:59

Мулан в определённом переводе

все записи пользователя в сообществе Зеленая Шаверма
You can be anything you want to be.
Господа, я потеряла перевод мультика Мулан, который смотрела в детстве.

Это не официальный перевод, я смотрела Мулан на кассете, слышны были английские песни на фоне.

Из пруфов перевода - в момент, когда Мулан первый раз приехала в военный лагерь и представилась сыном Фа Зу, пытаясь по-мужски харкнуть - про нее сказали:
"Не удивительно, что Фа Зу не рассказывал о таком сыне. ПАРЕНЬ-ТО ПОЛНЫЙ ПРИДУРОК."
Именно в такой формулировке.

Там еще много мелочей, отрывков из песен помню, но на торрентах я не нашла тот самый перевод, а хотелось бы рофлить как в детстве над мультиком 😭
Хелп!

Найдено, это перевод Антонова

@темы: мультфильм, найдено

URL
17:54

все записи пользователя в сообществе Weird Autumn
С того момента, как вы сойдете с ума, у вас отличный день
Добрый вечер.
Ищу мультфильм советского, или окало того, производства. Возможно союз мультфильм.
Всё действие происходило под песню на стихи, вроде как, шотландской легенды. Стихи найти получилось. Сам мультфильм нет.
Надеюсь на вашу помощь.
Собственно сами стихи

Старинная баллада 1989 года

Спасибо Krainosti и Госпожа Удача

@темы: найдено, в поиске

URL
09:33

Видео про внезапную беременность

все записи пользователя в сообществе Red_Sonja
Врагов своих всегда прощаю, и отношусь к ним чуть любя — у всех людей свои проблемы, а у врагов ещё и я (с) // Кто сказал тебе, что нет на свете настоящей, верной, вечной любви? Да отрежут лгуну его гнусный язык! (с)
Пожалуйста, помогите найти видео (мини-фильм? фрагмент фильма?) про четырех девушек-соседок, которые однажды утром проснулись и обнаружили, что беременны на 5-м месяце. Видео было на ютубе, но я не могу вспомнить, на какой запрос оно у меня вылезало, а ссылки не осталось(((

@темы: фильм, в поиске

URL
00:21

Ищу советский сказочный фильм

все записи пользователя в сообществе Fyrvaktare
Ух, заживём! Вот только доперевожу...
Всем привет!

Вспомнился куцый обрывок фильма. Фильм-сказка, на русском, цветной, советского периода или около.
Герои ?двое детей, мальчик и девочка. Девочка в какой-то момент фильма устраивается на работу к злодею, ?который готовит всякие зелья, влияющие на эмоции людей. И вроде как девочка готовит «желе "Подлиза"», кажется, зеленое, по требованию злодея пробует его (но на самом деле только притворяется) и говорит «Вкусно!»

Вдруг кто узнает.

Повелитель луж


Спасибо  logry

@темы: фильм, найдено

URL
воскресенье, 24 февраля 2019
20:13

все записи пользователя в сообществе Хмурая птица
Человек идентичный натуральному
Кароче
В конце 90х была такая серия детских развлекательных тетрадок/журналов, довольно пухленьких, с приключаловами, задачками, раскрасками, можно было даже что-то вырезать и клеить, емнип - у меня они пухленькие были. Помню, что каждая была приключением с отдельным персонажем - Врунгель точно был, остальное не помню.

Может, кто-то знает, что это было?

серия журналов Виктора Запаренко "Книга-игра" [издание]


спасибо ready or die

@темы: найдено, книга

URL
13:00

Автор и фэнтези-цикл

все записи пользователя в сообществе Самозванка
Андрасте тебя любит, а я тебя пырну.
Пишу со слов знакомой

"итак, я помню произведения автора, который писал и фентези, и фантастику, очень любил сильных женских персонажей (чаще всего блондинка), хеппи энда почти никогда нет. Я была в полном восторге от этих книг, но единственное, что я помню, что у подружки глав героя одной из книг была длинная коса и на конце косы она приматывала металлические шары"

Вдруг вспомните?)

@темы: книга, в поиске

URL
суббота, 23 февраля 2019
23:51

Фантастический рассказ

все записи пользователя в сообществе NeAmina
Ушедшим из зазеркалья обратной дороги нет.
Потерялся рассказ, период написания 70-80г. 20в.
Суть: земляне прибыли на другую планету. Их поразила красота вещей инопланетян, и люди попросили образцы. На что им были вручены невзрачные кусочки ткани, разительно отличающиеся от испрашиваемых. На вопросы им ответили, мол, чтобы вещи были красивые и качественные, их надо практиковать, то есть непрерывно ими пользоваться. И был еще момент, что тряпочка для пыли, кажется, была очень красивая.

Найдено: Дэвид Бринн, "Дело практики"
Спасибо,  Seweryna, :red:

@темы: найдено, книга

URL
19:59

все записи пользователя в сообществе Lady_Dolly
"Eh bien donc, qui t’arrête?"
Здравствуйте! Помогите пожалуйста найти художественное произведение (скорее всего, фанфик, но точно не уверена).
Сюжет помню в самых общих чертах. Персонажи оказались то ли в параллельном измерении, то ли во сне – в общем, не совсем в реальности – и шли к какой-то цели, преодолевая на пути различные трудности. Запомнился момент, когда один из героев чуть не утонул, и ему делали массаж сердца, который осложнялся тем, что у него было сломано ребро. По-моему, ближе к финалу этот герой погибает, но в конце все возвращаются в реальность и все живы-здоровы.

@темы: книга, в поиске

URL
пятница, 22 февраля 2019
19:11

Ищу рассказ/повесть/роман с вставной историей о плохом переводе

все записи пользователя в сообществе renyxa!
Всё, что в жизни есть хорошего, – либо незаконно, либо аморально, либо ведет к ожирению.
Добрый день!
Ищу литературное произведение, в котором один персонаж рассказывает другому историю о бестолковой переводчице. Некая дама решила заняться литературным переводом (как мне помнится, из-за финансовых проблем) и принесла издателю перевод романа из жизни аристократии, в котором старик с седыми волосами (седой головой) превратился почему-то в младенца с серыми волосами (серой головой), и такие ляпсусы почти в каждой фразе. На вопрос, как она себе вообще представляет серые волосы, дама заявила, что они серые, потому что грязные, так как младенца никто не мыл. В общем, издатель с ней бодался долго, но безуспешно и в конце концов поменял в переводе все имена и издал его как оригинальное произведение. И вроде бы книга даже имела успех.
Мне почему-то кажется, что эта история из какого-то произведения конца 19 — первой трети 20 века, но из чьего? Аверченко? Зощенко? Тэффи? Ильф и Петров? А может, вообще Марк Твен или О.Генри?
Помогите вспомнить, пожалуйста!
М. Виленский, "Несносный сын герцогини"

Спасибо Мойра ОКей

@темы: найдено, книга

URL
18:49

Что за свинка в игре?

все записи пользователя в сообществе Победит
Земную жизнь пройдя до половины, я очутился в сумрачном лесу, утратив правый путь во тьме долины. (c)
Всем привет! Подскажите, пожалуйста, что за летающая свинка в игровом ролике ниже? Заранее спасибо!



@темы: компьютерная игра, в поиске

URL
18:20

Подскажите, пожалуйста, название дорамы

все записи пользователя в сообществе Akiva-san
auf der Suche nach jemandem wie dir
Ответ найден. Спасибо, tapatunya.)))

читать дальше

@темы: найдено, сериал

URL
09:02

все записи пользователя в сообществе Анна под водой
Зима близко
Доброго всем дня!
Когда дайри умирали в позапрошлом году и все ринулись делать архивы дневов, то накопилась огромная очередь и юзеры получали свои архивы чуть ли не черз полгода. И помню, что кто-то из пользователей написал прогу, чтоб самим скачивать свои дневники, вроде diary arch назывался или как-то так. Этот пост еще много репостили и в цитатники добавляли.
А сейчас найти нигде не могу. Ссыльните плиз, если у кого остался этот репост

@темы: в поиске

URL
четверг, 21 февраля 2019
20:46

опять тут ищут аниме из коубов

все записи пользователя в сообществе Neline
после рейда по аниме-коубам очень хочу найти, откуда взяты кадры
возможно, это и не аниме, но все-таки, может кто знает?
заранее спасибо :з

1) coub.com/view/kdvr0
2) coub.com/view/1hmyra
3) coub.com/view/1j6u0x
4) coub.com/view/18j5ca

@темы: мультфильм, аниме, в поиске

URL
среда, 20 февраля 2019
16:59

Пост в соцсетях / статья

все записи пользователя в сообществе Ver/o/nika
Негосударство- образующая.
Добрый день!

Потеряла пост, который точно видела тут, на дневниках, но скорее всего это был перепост из другой соцсети / статьи с какого-то сайта.

Суть поста была в том, что слева были пафосные фразы из аннотаций типа "От автора АБВГ", а справа - юмористическая расшифровка типа "...который в своей жизни больше ничего стоящего не написал".

Точно знаю, что таких было несколько вариантов - в частности, о книгах и о кино, так что буду благодарна за все ссылки :)

@темы: цитата, в поиске

URL
11:13

все записи пользователя в сообществе Самозванка
Андрасте тебя любит, а я тебя пырну.
Помогите вспомнить название книжной серии!

Мне ее подарили в девяностые, наверное, тогда же она и была выпущена.

Книги-энциклопедии, не очень толстые, ориентированные на 8-12 лет, наверное. Посвящены истории, культуре. Вроде бы информация была поделена на юниты, после них всегда шел кроссворд (сканворд?) по изученному материалу. Информация дробилась часто и четко, были цитаты философов, изображения картин. Каждая книга была оформлена по одному принципу - уникальный цвет обложки (помню голубую, зеленую), коллаж из скульптур и картин, о которых точно будет речь именно в этой книге.

@темы: книга, в поиске

URL
03:55

все записи пользователя в сообществе Аарра
Встанем утром и руки друг другу пожмем,//На минуту забудем о горе своем,//С наслажденьем вдохнем этот утренний воздух,//Полной грудью, пока еще дышим, вздохнем.(с) Омар Хайам
Детский мультсериал, зарубежный, старый.
У злодея были помощники в виде красных существ не то треугольных, не то в виде звезды, у которых было только две ноги, они же руки, передвигались существа прыжками. Гаечный ключ существо несло во рту, а гайки ловко крутило руко-ногой. У злодея была тренировка перед чемпионатом по злодейству, он должен был отнять конфету у младенца, и существо сидело в детской коляске, держало во рту леденец на палочке. Злодей дёргал-дёргал палочку, но не отнял конфету, а существо в какой-то момент открыло рот, и злодей улетел в падении.

"Приключения Тедди Ракспина"


@темы: мультфильм, найдено, сериал

URL
вторник, 19 февраля 2019
11:03

старый квест

все записи пользователя в сообществе ambit
танцуй под дождем, в переходах подземных станций
Еще одну вещь разыскиваю, на этот раз игру. Это старая игра начала-середины 90-x, вроде на DOS, двухмерная, квест (пойнт энд клик) с главным героем - принцем, оказавшемся вдали от королевства и ищущим путь домой вместе с другом - зверем, похожим на фиолетовую рысь. Кто-нибудь помнит что-то подобное?

@темы: найдено, компьютерная игра

URL
09:31

аниме арты

все записи пользователя в сообществе ambit
танцуй под дождем, в переходах подземных станций
Добрый день!
Ищу арты, которые видела в Сети лет 12 назад. Рисовка напоминает старые аниме 80х-начала 90х. Возможно, одного и того же автора (имя автора тоже хотелось бы узнать).

1) Девушка-"злая" в красно-черном платье (upd. или это был красный корсет и длинная черная юбка с разрезом, не помню) и с черными крыльями держит за руку (или просто "парит" рядом) с девушкой-"доброй" в белом платье и с белыми крыльями, на фоне черно-зеленого неба. Возможно, у злой в другой руке жезл или посох. Запомнилось, что изображение зернистое, будто нарисовано карандашами или мелками.
картинка найдена, автор - VaLerka

2) Девочка-подросток с красными волосами грустно сидит на кровати, рядом лежит гитара (или стоит на полу у кровати? но гитара там точно была) и какая-то тетрадка или листы бумаги, справа от нее - изображение этой же девушки в школьной форме с двумя хвостиками как у Сейлор Мун, слева - снова ее изображение, но в джинсах и косухе, и, возможно, в бандане или с солнцезащитными очками на лбу, и внизу надпись - "Но все же труднее всего превратиться в себя самого".

картинка в комментариях, автор не установлен


@темы: найдено, картинка, в поиске

URL
04:14

узнать книгу по сюжету

все записи пользователя в сообществе Тротилла
Маxмуд, зажигай! ©
Здравствуйте!

Помогите вспомнить книгу. Действие происходит во время Гражданской войны в России. Власть в каком-то городке все время менялась, и герой (кажется, он был разведчиком) носил в одном кармане документы или что-то подобное царской армии, а в другом - красной армии. Однажды он перепутал и подал патрулю не те. Но как-то обошлось.

@темы: книга, в поиске

URL
понедельник, 18 февраля 2019
23:47

Музыка.

все записи пользователя в сообществе Glove
Ищу трек или название стиля. Слышала в плейлисте любителя блэка во всех проявлениях. Бит был, как в клауд репе или типа того(к сожалению, в подобной музыке не разбираюсь), а вокал переходил на скрим. Владелец плэйлиста сказал, что это trap, но ничего похожего я не нашла по такому тегу.

@темы: музыка, в поиске

URL